Thursday, October 04, 2007


Holding my sweater and
Facing the fragrant peony,
I sense how different our viewpoints are.
Someday our hair will turn gray,
Yet the flowers will be this red each year;
Following the morning dew,
Each blooms gorgeously
Then their sweet scent is
Chased by the evening winds.
Why wail till they have withered and fallen
To understand such emptiness?

- Fa Yen (885–958)

No comments: