Όταν η Άνοιξη επιστρέψει
Ίσως δεν βρίσκομαι πια στον κόσμο.
Σήμερα θα ‘θελα να μπορούσα να σκεφτώ την Άνοιξη σαν πρόσωπο
Nα την φανταστώ να πενθεί για μένα
Όταν δει ότι έχασε τον μοναδικό της φίλο.
Aλλά η Άνοιξη δεν είναι ούτε καν πράγμα:
Eίναι τρόπος να μιλάς.
Oύτε τα λουλούδια, ούτε τα πράσινα φύλλα επιστρέφουν.
Yπάρχουν νέα λουλούδια, νέα πράσινα φύλλα.
Yπάρχουν νέες μυρωμένες ημέρες.
Tίποτα δεν επιστρέφει, τίποτα δεν επαναλαμβάνεται,
αφού τα πάντα είναι αληθινά.
Μετάφραση : Χάρης Βλαβιανός
No comments:
Post a Comment