Wednesday, June 06, 2007

La Releve Poetique Senegalaise



La Rose



La Rose fut arrosée

Par l'eau d'un puits sacré

Qui déversa sur ses tendres pétales

Gouttes d'eau bénies et perles de cristal;

La Rose fut arrosée et ses pétales sont tombées.

(Good Gee)



Les pétales fanés sont delicatement
Conservées telle un parchemin sacré
Dans le coeur du poète
La Rose ne meurt jamais

Le cri vibrant de l'appel
Restera gravé dans les profondeurs
Des amours insensés
Car la Rose ne meurt jamais

Le sablier mesure les printemps
Dans chaque coeur se trouve la Rose
Prete à éclore ou fanée à jamais
Ainsi fut sacralisée la Rose par son Bien-aimé.

(Sad)



J'ai mis tes pétales tombés
Dans un papier parcheminé
Ils sont bien là tous enchassés
Contre la page, étiolés

Ils rosiront le souvenir
Et parfumeront ce poème
Que je dédie aujourd'hui même
Parmi les veinures du désir

À ton corps que j'adore tant
Que j'adore à genoux;

(Franz)



Rose, mauve, peut-être vert,
Ces couleurs qui reposent
Et osent se glisser, se tisser
Finement en un boubou léger,
Puis venir draper de coton
Une svelte silhouette lisse
Surmontée d'un crâne poli,
Au visage de poussières.
Une flore, sur ce galet de tête,
Rappellent, évoque le désert.
Ainsi souvent, apparaît
Le soudan, dessiné par le vent,
Sculpté en rose...des sables;

(Leuk)



La rose s'eveille
S'ouvre toute vermeille
Aux doux carresses du soleil
Offrant le meilleur d'elle
Accueillant le baiser de l'abeille
Et tout le monde chante cette belle;

(Natty)



Beaute pense t'on est ceci
Et pas moins
La Rose du sahara
Ou est ce du soudan?
Ses racines montent
Et bercent ses petales
Sa tige penetre la voute terrestre
Et boit du pacifique
Des gouttes d'oasis
Au teint sale des mirages.
Beaute pense t'on est ceci
Et jamais moins
Ode, au phare du desert
Qui guida les trois mages
Et vers moi ma belle
Aux yeux de crystal;

(Maodo)



La fragilité de ses petales n'a d'egal que la durete de ses epines,
Mais aujourdh'ui les défenses se font calines,
Le bouton de rose se tend vers le soleil,
Seul capable de l'enlever au froid de la rosée du matin;

(Minouche)


Les Poetes Du Senegal

No comments: